GrammarlyをDeepL Write、LanguageTool、QuillBot、ChatGPTなどと比べるとき、文章生成の上手さだけを見ると判断しにくくなります。
Grammarlyの大きな特徴は、文章を作るAIであること以上に、メール、Google Docs、Word、Slackなど、普段文章を書く場所に入り込み、その場で修正を出すwriting assistantであることです。
比較するときは、「何を書けるか」ではなく「どの工程を置き換えたいか」から見ます。
目次
1. リアルタイム校正が必要か
最初の比較軸は、文章を書いている途中に修正が欲しいかどうかです。
Grammarlyはbrowser extension、Windows / Macアプリなどを通じて、さまざまなWebサービスやアプリ上でgrammar、spelling、toneなどを確認できます。
ChatGPTのような汎用AIは、文章を渡してまとめて直すことは得意でも、通常は「書いている場所へ常時表示される校正UI」とは別の使い方です。
毎日大量のメールやチャットを書くなら、このworkflow差が大きくなります。
2. 文法チェックか、大幅なrewriteか
「間違いを直したい」と「文章を別物に書き換えたい」は違います。
Grammarly Freeはbasicなwriting correctionとtone確認が中心。
Proではfull-sentence rewrite、tone調整、2,000 AI prompts/月などへ広がります。
一方、QuillBotのようなサービスはparaphraseを中心に設計されています。
DeepL Writeは文章の言い換え・推敲、LanguageToolはgrammar / style checkを軸に比較しやすいサービスです。
自分が毎回使う機能を先に決めます。
3. 日本語・多言語対応を見る
2026年のGrammarlyは、以前の「ほぼ英語専用」という前提では比較できません。
現在は日本語を含む20以上の言語でspelling、grammar等のリアルタイムsupportが提供されています。
ただし、言語によって利用できる高度なclarity、rewrite、tone機能は同一ではありません。
日本語が中心なら、
-
日本語の基本校正をしたい
-
文章全体を自然にrewriteしたい
-
翻訳も一緒に使いたい
のどれが中心かを分け、DeepL Writeなどと実際の文章で比較した方が判断しやすいです。
4. 文章を書く場所を見る
Grammarlyは、Google Docs、Microsoft Word、Gmail、Outlook、Slack、Salesforce、LinkedIn、Teams、Jiraなど、多くのサービスの上で使えることを訴求しています。
ここが重要です。
専用エディタを開いて文章を貼り付ける手間が気にならないなら、候補は広がります。
逆に「毎回AIへコピペしたくない」なら、常駐型writing assistantの価値が高くなります。
5. AI生成量で比べる
Grammarly Freeは月100 AI prompts、Proは月2,000 AI promptsです。
大量の長文生成を主目的にすると、ChatGPTやClaudeのような汎用AIと役割が重なります。
GrammarlyはAI生成だけでなく、既存文章の修正、tone、style、brand consistencyを一体で使うときに比較しやすいです。
「ブログ記事をゼロから何本も書く」ことが中心なら、汎用AIも並べて確認します。
6. チームの文体統一が必要か
個人利用とチーム利用では見る場所が変わります。
Grammarly Proは最大149 seatsに対応し、Style Guides、Brand Tones、Knowledge Share、Snippets、Analyticsなどチーム向け機能があります。
単に個人の誤字を直すだけなら不要です。
一方、カスタマーサポート、営業、マーケティングなどで「会社として同じ表現を使う」必要がある場合は、文章品質より運用機能が重要になります。
7. plagiarism / AI detectionが必要か
Grammarlyにはplagiarism checkerやAI detectorなど、文章を生成・修正する以外の機能もあります。
これらを使わない人は、その機能を比較軸にする必要はありません。
学校・編集・コンテンツ制作などで必要なら、QuillBotなどの検出機能も含めて比較します。
8. Privacyと業務利用条件
会社の文章を扱う場合、モデル性能だけでは選べません。
入力した文章の扱い、Enterprise契約、DLP、Confidential mode、roles / permissionsなどを確認します。
機密情報を扱う人は、無料・個人向けプランの使いやすさより先に、自社のdata policyへ合うかを見ます。
比較するときの実測方法
文章AIは、同じ文章を使わないと比較しにくいです。
たとえば実際に送るメールを3種類用意します。
-
誤字や文法ミスを含むメール
-
冗長で分かりにくいメール
-
toneを柔らかくしたいメール
各サービスへ同じ文章を入れ、
-
誤修正がないか
-
意味を変えていないか
-
自然か
-
修正を採用しやすいか
-
普段の作業場所から何クリック必要か
を見ます。
同じ文章で「校正」と「書き換え」を分けて試す
比較の前に、直したい作業を決めます。誤字を拾う校正、文章全体の書き換え、別の読者向けのtone調整は、同じ文章生成機能として一括採点しない方がよいからです。利用許可のある文章から、短いメール・説明文・少し長い段落を用意し、個人情報や顧客情報は取り除きます。
表は横にスクロールできます
| 試験素材 | 固定する指示 | 確認する点 |
|---|---|---|
| 誤字を含むメール | 「意味を変えず誤字だけ直す」 | 正しい固有名詞や数字を変更しないか |
| 長くて読みにくい説明 | 「要点を保ち、短くする」 | 条件・例外・否定が抜けないか |
| tone調整が必要な文 | 「相手への配慮を保ち、少し簡潔に」 | 強さや責任範囲が変わらないか |
GrammarlyはProで2,000 prompts/月を案内し、AI agentsへのアクセスも別途強調しています。これらは校正suggestionの精度を示す数字ではありません。Freeは100 prompts/月ですが、使える機能・対応言語は契約と機能ごとに確認します。DeepL Writeは日本語を含む複数言語で推敲・書き換えを提供し、LanguageToolは30以上の言語に対応する一方、高度な追加check対象言語は限られます。QuillBotはFreeのparaphraseが最大125 wordsで、Premiumでは上限とmodeが増えます。上限を横並びにするより、読者が実際に使う機能単位で比較してください。
1週間だけ使う場合は、試験文以外の通常作業も記録します。提案を採用した回数、手で戻した回数、意味を直すためにかかった時間、必要アプリから使えたかをメモします。例えば修正案が自然で- Grammarly Pro(2,000 prompts / AI agents / multilingual support):https://www.grammarly.com/pro(新しいタブで開く)
-
Grammarly prompt limit support:https://support.grammarly.com/hc/en-us/articles/17776038294285-Error-message-You-re-out-of-prompts(新しいタブで開く)
-
Grammarly Multilingual Suggestions:https://support.grammarly.com/hc/en-us/articles/39345737251469-Introducing-Multilingual-Suggestions(新しいタブで開く)
-
DeepL Write:https://www.deepl.com/ja/write(新しいタブで開く)
-
LanguageTool Premium:https://languagetool.org/premium(新しいタブで開く)
-
QuillBot Free / Premium limits:https://help.quillbot.com/hc/en-us/articles/360058341753-What-s-the-difference-between-a-free-and-a-Premium-account(新しいタブで開く)
も、句読点や数値を誤るなら、公開文書では差分reviewが必要です。どのサービスも品質が一律に優れていると決めず、自分の文章で得た結果だけを選定に使います。
表は横にスクロールできます
| 次の判断 | 進め方 |
|---|---|
| 書いている場所で即時修正したい | Grammarly / LanguageToolの対応アプリを試す |
| 日本語の言い換えを中心にしたい | DeepL Writeと汎用AIを同一文で比べる |
| paraphraseや要約を多用する | QuillBotのmode・word limit・検収を確認 |
| 文章を一から生成する | Grammarlyの常駐機能と汎用AIを別目的で評価 |
AIものさしの判断
Grammarlyを他のAIと比較するときは、生成文章の好みだけで決めない方が実用的です。
リアルタイム校正、rewrite、多言語、利用場所、AI生成量、チーム機能、Privacyを分けて見る。
日本語の推敲だけならDeepL Write、grammar / style中心ならLanguageTool、paraphrase中心ならQuillBot、長文生成なら汎用AIも候補になります。
Grammarlyは「普段書いている場所で修正を受けたいか」が大きな判断基準です。
引用・データ出典
公式情報を編集部が見た内容です。Hands-on未実施の記述は本文かここに分けています。
確認日:2026-10-07
-
Grammarly Pro:https://www.grammarly.com/pro(新しいタブで開く)
Free / Proの機能、AI prompts、team機能、対応アプリを確認。
-
Grammarly Languages:https://www.grammarly.com/languages(新しいタブで開く)
20以上の言語でのwriting supportと、多言語機能の範囲を確認。
-
Grammarly Support - Multilingual Suggestions:https://support.grammarly.com/hc/en-us/articles/39345737251469-Introducing-Multilingual-Suggestions(新しいタブで開く)
日本語を含む対応言語とsuggestion範囲を確認。
-
Grammarly Terms:https://www.grammarly.com/terms(新しいタブで開く)
業務利用時に関係するUser Content / AI Outputの条件を確認。
