Descriptで言い淀みや長い間を減らすときは、先に音声の言語と、何を削る操作なのかを確認します。フィラー語の自動検出は、確認した公式資料では英語のTranscriptが対象です。日本語の「あの」「えー」も同じように検出されると考えて、素材全体の処理を始めないでください。
この記事は、公式ヘルプを基にフィラー語の処理とWord gapsの短縮を整理したものです。実際の文字起こし、削除、試聴、書き出しは検証していません。会話や秒数は説明用の架空例です。
目次
言語の対応と、編集したいものを先に分ける
公式の対応言語ページは、自動文字起こしの対象に日本語を含めておらず、フィラー検出は英語限定と説明しています。別言語の字幕へ翻訳できることと、その言語の音声を認識して口癖を検出できることは別です。対応言語の公式説明（新しいタブで開く）
表は横にスクロールできます
| 素材・目的 | 最初に確認すること |
|---|---|
| 英語音声のumやuhを減らしたい | 英語Transcriptとフィラー候補が音声に対応するか |
| 日本語音声の言い淀みを減らしたい | 日本語音声の認識・編集に対応した手段を選べるか |
| 字幕上だけ口癖を省きたい | 音声を残す操作か |
| 長い発話間隔を短くしたい | フィラー削除とは別にWord gapsを調整するか |
日本語素材に英語の設定を選んで認識させたり、訳文を元音声と同じTranscriptとして扱ったりしても、対応言語の問題を解決したことにはなりません。英語以外の素材は、現在の公式対応と利用画面を確認し、必要な認識工程が成立してから編集へ進めます。
全体を聞き、残す語と間を決める
目的は無音ゼロではなく、意味を保った自然な会話です。元動画を残し、作業するProjectとCompositionを確認します。処理前に、訂正、否定、確度、感情、画面操作の待ち時間をどこまで残すかを決めます。
例えば「Aです。いや、正確にはBです」という言い直しは、単なる重複とは限りません。質問後の沈黙には、回答者が考える時間という役割があります。波形の小ささだけで不要と決めず、発話と画面の両方を見ます。
フィラー候補も自動採用しません。英語のumやuhが候補に出ても、切り口が隣の語へ食い込んだり、話者の意図した間合いが失われたりしないかを確認します。
フィラー候補は、処理方法を選んで確認する
右側のAI ToolsからRemove filler wordsを開き、候補の時刻と前後の音声を確認します。公式の機能説明には、次の異なる処理が案内されています。Filler words（新しいタブで開く）
表は横にスクロールできます
| 操作 | フィラー候補への作用 | 向く判断 |
|---|---|---|
| Delete | 文字と該当音声を取り除く | 発話自体を削りたい |
| Delete and replace with gap | 音声を除き、時間を保つgap clipへ置き換える | 後続の時刻を保ちながらフィラーを除きたい |
| Ignore | 文字を打ち消し線付きで残し、該当音声を再生しない | 削った箇所の記録を見ながら編集したい |
| Remove from transcript | 文字だけをTranscriptから外し、音声は残す | 音声を切らずに文字から外したい |
Ignoreは、候補を「無視して音声を残す」という意味ではありません。発話をそのまま残すつもりなら、名前だけで選ばず、処理後の再生を確認します。打ち消し線付き文字が残ることと、発話が聞こえることも分けます。DeleteとIgnoreの公式説明（新しいタブで開く）
音声を残し文字だけを省く場合は、字幕を読む人に必要な情報を落としていないかも確認してください。否定、条件、訂正を文字から外すと、聞こえる内容と読める内容の意味が変わることがあります。
部分試行は、新しいCompositionへ分けて行う
公式ヘルプは、Remove filler wordsが既定でComposition全体を対象とすると説明しています。一部だけを試す手順は、対象のScriptを選択し、新しいCompositionへ複製して処理し、編集後のScriptを元へコピーして戻す方法です。選択しただけで元のCompositionのその部分だけに適用されると決めつけません。部分適用の公式手順（新しいタブで開く）
試行前には元の状態を保持し、どの区間を戻すか記録します。処理済み区間をコピーして戻した後は、元の区間と二重になっていないか、接続部分の発話・画面・字幕がつながるかを確認します。
Avoid harsh cutsを有効にすると、周辺音声を分析し、隣接語を欠けさせるなど不自然な切り方になる候補をスキップすると公式は説明しています。すべての候補が消えないことを直ちに失敗とせず、残った候補を聞きます。この設定も、完成音声の自然さを保証するものではありません。
Word gapsは、対象条件と残す長さを別に設定する
長い間は、AI ToolsのShorten word gapsで扱います。more thanまたはbetweenと時間欄で検出対象を決め、別の欄で短縮後の長さを指定します。Shortenは選択した候補、Shorten allは全候補へ適用する操作です。Preview resultsを使って周辺音声を確認できます。Shorten Word Gaps（新しいタブで開く）
例えば、説明の途中に2.0秒の間があり、0.5秒を残す編集なら、短縮幅は1.5秒です。これは計算説明の架空例で、初期値や推奨値ではありません。別の箇所に同じ2.0秒の間があっても、視聴者が画面を読む時間なら同じ設定を採用するとは限りません。
表は横にスクロールできます
| 間の役割 | 編集時の判断 |
|---|---|
| 文の短い区切り | 語や文の境界を保つ |
| 質問後の待ち時間 | 回答者が考える間を残す |
| 画面の読み込み待ち | 操作の変化を追える長さを残す |
| 録音事故による空白 | 前後を聞き、短縮候補にする |
フィラー削除と間の短縮を同時に重ねると、不自然さの原因を分けにくくなります。まず一方を試し、採用できることを確認してからもう一方を調整します。
消しすぎたら、該当する編集から戻す
削除されたScriptのMediaは、該当範囲を選択し、右クリックのRestore removed mediaで復元する手順が案内されています。選択範囲内の削除がまとめて戻るため、広い範囲を選ぶ前に対象を絞ります。レイアウト変更で消えたレイヤーなど、別の原因まで同じ復元操作で直るとは考えません。Restore removed media（新しいタブで開く）
Ignoreした箇所は、打ち消し線付き文字に表示されるRestoreで戻す方法が案内されています。復元後も、前後の語が重複せず、音声と文字が対応しているかを聞き直します。
元の素材、編集用の状態、書き出したファイルは分けて残してください。編集内で復元できることは、別の場所で上書きした納品ファイルまで自動で戻せるという保証ではありません。
使用量と、音声・映像・字幕を最後に確認する
現行プランではRemove filler wordsとShorten word gapsにAI Creditsを使うと各機能の公式ヘルプに記載されています。Media minutesとAI Creditsは別の枠です。旧Legacy・Sunsetプランは扱いが異なるため、自分の契約とUsage表示を確認します。使用量の公式説明（新しいタブで開く）
試行と本番処理を別に行う場合も、処理を繰り返してよい残量かを確認します。本稿では具体的な消費量や請求額を実測していません。
完成前には、次を照合します。
- 削除で否定、確度、訂正の意味が変わっていない。
- 語頭・語尾、呼吸、環境音のつながりが自然である。
- 間を短くしても、質問への反応や画面操作を追える。
- 映像の手、視線、カーソルが不自然に飛んでいない。
- 字幕と発話が意図した内容を示している。
- 編集境界だけでなく全編を通常速度で聞いた。
- 書き出したファイルでも重要な境界と字幕を確認した。
何秒削れたかだけで完成とせず、聞き手が意味を追え、必要な間が残る状態を採用します。問題がある区間は、追加の自動処理で覆う前に、その編集へ戻って調整してください。
確認した公式資料
資料確認日：2026年10月23日。対応言語、画面、使用量の条件は更新されるため、利用時の公式案内と契約を確認してください。