AIものさし
AI比較・使い分け

FirefliesとOtterを比較｜日本語・日英混在・議事録の条件で選ぶ

FirefliesとOtterを、会議の言語、ライブ記録、ファイル投入、要約と保存の条件で比較。日英混在の設定差、無料枠の単位、架空発言の決定・保留を確認します。

AIものさし編集部

FirefliesとOtterを比べるときは、会議の言語、記録を使う場面、取り込み方法、必要な出力を先に決めます。両方の価格ページにライブ文字起こしの案内があるため、「会議中ならOtter、会議後ならFireflies」という分け方だけでは選べません。

ここでは公式資料で確認できる条件と、自分の会議で試す項目を分けます。同じ会議で文字起こしや要約を比較した実測結果ではなく、録音、ファイル投入、会議参加、共有、課金も行っていません。以下の会議量と発言は説明用の架空例です。

目次

最初に、残したい成果物を一つ決める

会議中に発言を文字で追いたいのか、会議後に決定と担当・期限を残したいのか、過去の録音を処理したいのかで条件が変わります。文字起こし、要約、AIへの質問、保存、書き出しは同じ機能ではありません。

比較表には、会議ツール、言語、話者数、会議の長さ、利用回数、ライブ参加かファイル投入か、必要な共有先を書きます。録音や外部サービスへの入力が認められる範囲も確認してください。会議botが使えない場合に、別の記録経路が自分の契約と環境で使えるかは別途確認します。

必須条件は「公式に掲載」「条件付きで掲載」「自分の環境で確認」「未確認」に分けます。資料で見つからなかっただけの機能を「ない」と決めず、未確認のまま候補に残すか、確認が必要と記録します。

日本語対応と、日英混在への対応を分ける

Otterの公式ヘルプは日本語を含む文字起こし言語を案内しています。一方、録音前に言語を選ぶ説明があり、複数言語の同時文字起こしとして明示されている例はフランス語と英語です。日本語対応の表示から、日英が切り替わる会議も同じ条件で処理できるとは扱いません。Otter公式：文字起こし言語（新しいタブで開く）

Firefliesの言語一覧には日本語があり、通常の対応言語と、Multi-Language Modeで扱う言語の範囲は分けて案内されています。Multi-Language ModeはBetaで、Business・Enterpriseが対象と説明されています。Auto-Detectは主な言語を処理する方式で、Multi-Languageと同じ設定ではありません。Fireflies公式：対応言語（新しいタブで開く）、Multi-Language Mode（新しいタブで開く）

表は横にスクロールできます

会議の条件Otterで見ることFirefliesで見ること
日本語中心日本語を選ぶ設定、対象の記録経路日本語を選ぶ設定、対象の記録経路
日英が切り替わる日本語対応だけで同時対応済みにしないMulti-Languageの対象言語・Beta・プラン条件
英語の製品名が混じる固有名詞と前後の日本語を照合固有名詞と前後の日本語を照合
別言語の要約も必要文字起こしと翻訳・要約の条件を分離出力言語と文字起こしモードを分離

言語の数は、日本語の固有名詞、否定、話者の重なりを正確に残せるかの証拠ではありません。短い英語名が混じる日本語と、発話自体が日英で切り替わる会議も分けて確認します。

無料枠は、分数・一回の長さ・取込数を別に見る

確認時のOtter Basicの価格ページには、月300分の文字起こし、1会話30分、音声・動画ファイルの取り込みは生涯3件という条件が示されています。月間枠が残っていても、一回の長さやインポート数が先に上限になる場合があります。Otter公式：料金・プラン（新しいタブで開く）

Fireflies Freeの価格ページはUnlimited transcriptionに注記を付け、AI summariesはLimitedと別表示にしています。Freeのヘルプでは、Auto-joinの対象会議の文字起こしと、要約・アップロードに使うtranscription credits、さらに高度な機能のAI creditsを分けています。文字起こしの表示だけで、毎回の要約やファイル処理まで無制限とは判断しません。Fireflies公式：料金（新しいタブで開く）、Freeプラン（新しいタブで開く）

表は横にスクロールできます

確認軸Otter Basicの掲載例Fireflies Freeで分ける条件
ライブ記録の分数月300分Auto-join対象と注記を確認
一回の長さ1会話30分利用経路の録音・処理上限を確認
過去ファイルの投入生涯3件transcription creditsとファイル条件
要約とAI質問必要機能と枠を確認transcription creditsとAI creditsを混ぜない
保存・書き出し履歴と対象プランを確認保存単位、ダウンロード条件を確認

Firefliesの保存400分については、確認時の価格ページがteam、Freeヘルプがseatと表記しており、単位が一致していません。人数を掛けて利用可能量を確定せず、契約画面や提供元への確認事項として残します。

ここでは月額金額だけで採用先を決めません。請求周期、人数、利用経路、残量をそろえて見ます。保存上限へ達したときの扱いや、必要な形式で書き出せるかも、文字起こしの枠とは別の条件です。

架空の会議量で、どの上限に当たるか確かめる

次の二つは別々の利用ケースです。分数を足して一つの契約量として扱う例ではありません。

表は横にスクロールできます

架空ケース計算Otter Basicの掲載条件との比較
ライブ会議が月6回、各60分6×60＝360分月300分を超え、各回も30分を超える
新規に録音4ファイル、各20分を投入4件、計80分各回は30分以内でも、生涯3件を超える

これはBasicの掲載枠に収まるかの検算で、Otter全体が用途に合わないという結論ではありません。有料プランや別の運用も、必要な条件と費用を確認して検討します。

Fireflies側も、同じ360分や4ファイルを入力し、対象の記録経路、残っているcredits、要約の必要回数、保存単位、書き出しを確認します。「Unlimited」の一語で、このケースが無料のまま完了できると決めないでください。今回、どちらのサービスでも実際の処理や残量確認はしていません。

議事録の比較では、提案を決定へ変えないかを見る

同じ文字起こしから要約を比較するなら、正解とする区別を先に作ります。次は架空の発言で、音声ファイルを用意したものではありません。

表は横にスクロールできます

発言ID架空の発言残すべき区別
U01：Aさん来週金曜に公開したいです希望・提案。公開日が確定したとはしない
U02：Bさん公開日はまだ決めず、木曜のレビューで判断します公開日は保留。相対日の実日付は別に確認
U03：Aさんレビュー資料は2026年11月11日12時、日本時間までに私が用意しますAさんの資料準備、明示された期限

この入力なら、U01の「来週金曜」を公開期限としてタスクへ入れないこと、U02の保留が残ること、U03の担当と期限が対応することを確認できます。会議日がない入力から「来週金曜」や「木曜」の日付を作らないようにします。

比較用の依頼例です。

以下の同じ文字起こしだけを使い、議事録の確認表を作ってください。
出力：発言ID｜提案｜決定｜保留｜次の行動｜担当｜期限の原文｜未確認事項。
提案を決定へ、希望日を確定期限へ変えないでください。
会議日がなければ相対期限の実日付を推測しないでください。
担当と期限は、その発言の根拠へ対応させてください。
資料にない同意、担当、期限を補わないでください。
入力：［同じ範囲の文字起こし］。

この文字入力だけでは、録音の成功、音声認識、話者分離、ライブ表示の遅延を比べられません。それらを試す場合は、利用が認められた同じ音声と、同じ範囲の正解記録を使い、記録経路をそろえます。ファイル投入の結果から、ライブ参加の使い勝手まで評価済みにしないでください。

比較結果には、確認方法と未確認を残す

公式資料で見た条件、実環境で確認した操作、まだ試していない性能を別に記録します。例えば「日本語掲載あり」は公式資料の確認、「自社の固有名詞を何か所直したか」は実測、「保存400分の適用単位」は確認待ちです。これらを一つの点数へまとめません。

会議中の記録が必要なら、参加・録音の経路、ライブ表示、開始・停止、参加者への説明を確認します。会議後の議事録が必要なら、決定・担当・期限の修正箇所と、共有できる状態へ直す作業を比べます。CRMへ渡す場合は、議事録の確認と実際の登録・同期を別の工程にします。

日英混在が必須なら、FirefliesのMulti-Languageの掲載条件は候補確認の入口になります。一方、日本語の会議後に議事録を作る仕事では、両方の日本語設定と要約の確認結果を見ます。どちらも、自分の環境で使えたことや精度が高かったことを、この公式資料の比較だけで結論にしません。

各機能を詳しく見る場合は、OtterでできることとFirefliesでできることへ進めます。比較の成果物は、採用を自動で決める表ではなく、会議仕事の必須条件、根拠、未確認事項を追える確認表です。

参考資料

公式資料の確認日：2026年10月20日。会議量と発言は架空例です。録音・文字起こし・要約の生成、ライブ表示、共有、課金、実アカウントの利用枠は実測していません。保存単位の資料間差は未解決として残しています。

次に読む・使う

この記事の次に必要な情報へ進めます。

ツールの詳細

ほかの候補を探す